Revista Valenciana de Filologia 7. Segona època - 2023

Revista Valenciana de Filologia

El Magnànim recuperó en 2017 la Revista Valenciana de Filologia, nacida en los años cincuenta del siglo pasado, y que formaba parte del antiguo Instituto de Literatura y Estudios Filológicos de la institución. Tres décadas después, se habían editado más de treinta volúmenes con estudios de lengua, literatura e historia a cargo de prestigiosos especialistas como por ejemplo Manuel Sanchis Guarner, Joan Fuster, Germà Colón, Antoni Badia Margarit y Dámaso Alonso, entre otros.

Es una revista anual, en valencià, y su director es Vicent J. Escartí. El primer número de la nueva etapa cuenta con un monográfico sobre Ausiàs March; el de este año estudia la figura del rey Jaime I.

Revista Valenciana de Filologia, nº 7 (2023), 386 pp.

València, Institució Alfons el Magnànim-CEVEI,

Autoras / autores:

Ernest Belenguer, Míriam Cabré, Sofía Fernández, Marta Serrano, Antoni Ferrando, Francesc Granell, Albert Toldrà, Rubén Galera, Joaquim Martí, Pilar Valor, Alaitz Zalbidea, Carles Cortés, Carles Fenollosa, Arnau de Vilanova, Robert March, Albert Rossich, Jacob Mompó, Norman Ortells y Vicent J. Escartí.

Este nuevo número de la Revista Valenciana de Filologia trata de manera monográfica sobre Jaime I, el fundador del reino de València, un referente todavía indiscutible para valencianas y valencianos, motivo de investigación que a pesar de los años, nunca pierde su vigencia.

Por ello, el dosier lo configuran cinco trabajos alrededor de su figura: a cargo de Ernest Belenguer Cebrià, «Alfons X, Jaume I, Múrcia i el món aragonés», donde se reflexiona sobre las relaciones del rey con Castilla.

Míriam Cabré después, con «El record de Jaume I i la musa trobadoresca», hace una aproximación a cómo la cultura de los trovadores se ha vinculado al rey a partir de un determinado momento del siglo XX, y cómo ha marcado esto su imagen.

Antoni Ferrando en «Els orígens històrics del valencià», nos ofrece un estudio actualizado sobre la constitución histórica de la lengua de los valencianos a partir de un análisis sociolingüístico de la repoblación entre los siglos XIII y XV.

A continuación dos investigadoras, Sofía Fernández y Marta Serrano, desde la historia del arte y con el artículo «Paraules que construeixen imatges: Jaume I el Conqueridor com a miles Christi», analizan, a partir de las fuentes escritas —y en especial, el Llibre dels Feits—, cómo se potenció y proyectó una imagen de Jaime I como caballero de Cristo.

El último trabajo, de Francesc Granell y con el título «Governar i forjar el record. El Consell de València i Jaume I (ss. xiv-xv)», se aproxima al recuerdo del rey y a cómo fue potenciado por el consell municipal valenciano durante la Edad Media y en ámbitos diferentes.

La sección miscelánea –por otra parte– la configuran seis artículos que abarcan un buen espectro cronológico de la historia de nuestra cultura, y tratan del mundo esotérico y marginado: sobre la fundación del monasterio de Sant Jeroni de Cotalba; sobre el léxico catalán de bienes muebles del siglo xvi; sobre la beata valenciana Magdalena Lorca; la evaluación de las pruebas de certificación de valencià y la literatura de Mercè Rodoreda.

El volumen cierra con una entrevista a Verònica Cantó, presidenta de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, y con diferentes reseñas sobre publicaciones recientes.