Los Premios València y València Nova de Ensayo 2026 llegan a las librerías de la mano del Magnànim
La democracia y los desafíos de la inteligencia artificial para las lenguas minorizadas centran las dos obras galardonadas, firmadas por Tom Colomer y Eduardo Valencia, respectivamente.
La Institució Alfons el Magnànim publica las obras ganadoras de los Premios València y València Nova de Ensayo 2026: La tiranía del caso único. Lengua e inteligencia artificial, de Eduardo Valencia, ganadora del Premio València, y La democràcia com a fi és la fi de la democràcia, de Tom Colomer, distinguida con el Premio València Nova.
Los dos ensayos abordan cuestiones centrales para comprender los retos del presente. Desde perspectivas diferentes, ambos invitan a reflexionar sobre los mecanismos que condicionan nuestras sociedades: la relación entre lengua y tecnología en un mundo cada vez más automatizado, y los riesgos que afronta la democracia cuando deja de entenderse como una herramienta de deliberación y se convierte en un fin incuestionable.
La inteligencia artificial y el futuro de las lenguas
En La tiranía del caso único. Lengua e inteligencia artificial, Eduardo Valencia analiza la presencia desigual de las lenguas en los sistemas de inteligencia artificial y presta una atención especial al valenciano. La obra parte de una constatación: aunque nuestra lengua está presente en estas tecnologías, su representación sigue siendo limitada, con consecuencias para su uso y su desarrollo en el entorno digital.
Frente a una aproximación basada en anécdotas puntuales, el autor propone medir y analizar el problema a partir de los datos. Examina factores como la representación de las lenguas en los corpus de entrenamiento, el funcionamiento de los tokenizadores y los ciclos de retroalimentación que pueden agravar las desigualdades existentes. Como alternativa, plantea tres líneas de actuación: fomentar la producción de contenidos en valenciano, mejorar la gobernanza de los datos y establecer comparaciones en condiciones adecuadas.
Eduardo Valencia Tirapu, nacido en Pamplona-Iruña, es filólogo vasco, lingüista computacional y científico de datos. Ha trabajado con modelos de lenguaje en empresas internacionales y en Euskaltzaindia, la Academia de la Lengua Vasca, y es cofundador y directivo de diversas empresas de inteligencia artificial. Su trabajo ensayístico explora la intersección entre lengua, tecnología y datos, especialmente en relación con las lenguas minorizadas.
Una reflexión crítica sobre la democracia
Por su parte, La democràcia com a fi és la fi de la democràcia, de Tom Colomer, propone una revisión histórica de la democracia y de sus contradicciones. El ensayo plantea qué sucede cuando un sistema político deja de ser una herramienta para la deliberación colectiva y se convierte en un dogma que no admite cuestionamientos. Esta transformación, advierte el autor, puede vaciar la democracia de contenido y abrir la puerta a nuevas formas de tiranía.
Con un estilo cercano, mordaz y una marcada fuerza narrativa, Colomer recorre algunos de los episodios más relevantes de la historia democrática para formular preguntas sobre el presente: ¿hemos convertido la democracia en una finalidad absoluta en lugar de entenderla como una herramienta? ¿Cómo podemos evitar que termine devorándose a sí misma? La obra reivindica la reflexión crítica como una condición indispensable para preservar la libertad frente al avance de las tendencias autoritarias.
Tom Colomer Saus (Sabadell, 1997) es filólogo clásico y profesor de cultura antigua. Se ha especializado en tragedia clásica en Barcelona y Roma y dirige Amfiteatre, una compañía que busca redefinir el teatro de culto y acercar la alta cultura a nuevos públicos. Es también autor de la novela Gens il·lustres, ganadora del Premio Carmelina Sánchez-Cutillas de Novela y Prosa Creativa en 2018 y publicada ese mismo año por Aila Edicions.
Con la publicación de estos dos títulos, la Institució Alfons el Magnànim continúa su labor de difusión del pensamiento crítico y del ensayo contemporáneo, y da visibilidad a trabajos que abordan, desde perspectivas complementarias, algunos de los grandes debates de nuestro tiempo.
