Obres o trobes en llaors de la Verge Maria (València, 1474)

La introducció de la impremta en la Penísnsula Ibèrica s’ha lligat tradicionalment a la publicació de les Obres o trobes en llaors de la Verge Maria (1474) a València, ciutat que té l’honor d’haver imprés el primer llibre en llengua romànica de tota la península, que va ser en valencià.

En el llibre s’analitzen les composicions i les circumstàncies de la impressió i s’actualitza la biografia dels convocants, membres del jurat i concursants, amb notables correccions respecte del que se sabia. És la primera edició crítica de l’obra, que esmena nombroses errades tipogràfiques fruit d’aquella primera impremta.

L’edició, en grafia modernitzada i acompanyada del facsímil de l’obra, inclou una rica anotació, de gran utilitat per als investigadors i per a un públic més ampli.

Antoni Ferrando Francés és catedràtic emèrit de Filologia Catalana de la Universitat de València i doctor honoris causa per la Universitat d’Alacant. Especialista en història de la llengua i de la cultura i en l’edició filològica de textos, és autor de nombrosos estudis sobre Jaume I, sant Vicent Ferrer, Ausiàs March, el Curial, Tirant lo Blanc, Pere Jacint Morlà, Teodor Llorente i Manuel Sanchis Guarner, entre altres.

En 1983 la Institució Alfons el Magnànim va publicar la seua tesi doctoral Els certàmens poètics valencians. Altres títols del doctor Ferrando en la IAM són Poesies i col·loquis de Pere Jacint Morlà (1995), Sant Vicent Ferrer en la historiografia, la literatura, l'hagiografia i l'espiritualitat al segle XV (2014), i Llorente i Blasco Ibáñez: entre la política i la literatura (2021), entre altres.