Gaston Gallimard

La figura del editor Gaston Gallimard (1881-1975) evoca inmediatamente la imagen del poder, pues Gallimard ha sido, antes que nada, un conquistador, el constructor de un imperio. ¿Editor genial? Quizás no. Gracias al estudio de Pierre Assouline descubrimos que el joven brillante, el diletante con su eterno traje azul marino, aficionado a los coches lujosos y aún más a las mujeres hermosas, no es un inventor. No inventa ni la NRF (que le precede y le catapulta), ni a Proust, ni a Malraux, ni a Céline, ni a Bernanos (al que recupera), ni la colección de la Pléiade (que compra al editor Schiffrin, amigo de Gide), etc. Pero está hecho de la misma pasta de los inventores [...].

¿Que se equivoca con un autor desconocido? No pasa nada: usará todos los trucos y artimañas imaginables para hacer volver al redil a la oveja perdida en el prado vecino. La lista es larga, desde Proust a Montherlant, desde Malraux a Sagan. [...] Sin embargo, para mantener bajo la misma vara tiernas ovejas, perros de caza y jóvenes lobos, Gallimard demuestra atributos muy útiles: eclecticismo, tolerancia, indiferencia en materia metafísica y política, son rasgos de su personalidad que facilitan la tarea de publicar bajo la misma cubierta blanca a los comunistas y a los fascistas, a los blandos y a los duros, a los pederastas y a los padres de familia numerosa, a los niños remilgados y a los iconoclastas.

Hervé Le Corvec.