Els 50 millors llibres de 2021

    Els 50 millors llibres de 2021

    Babelia, el suplement cultural del diari El País, ha publicat una relació dels millors llibres de l'any 2021.

    I en el número 29 podem trobar el llibre Noche fiel y virtuosa, publicat originalment en 2014 i el primer llibre de Louise Glück traduït al castellà després de guanyar el Premi Nobel.

    El Magnànim, al costat d'Edicions del Buc, ha editat la versió en valencià: Nit fidel i virtuosa. La poesía de esta escritora ha sido tildada de «confesional», muy cultivada en la poesía anglosajona. En Glück los versos nos dicen que «Yo era como una luz brillante pasando a través de una cámara oscura», si la cámara oscura es el lenguaje, siempre embustero, que se desvela por la contingencia de la misma vida. Su producción literaria brilla, entre otras cosas, porque exige un papel activo al lector. «Noche fiel y virtuosa se trata de uno de sus libros más potentes, sutiles y profundos». D. Sam Abrams. El Punt-Avui. 21.05.17

    Louise Elisabeth Glück (Nueva York, 22 de abril de 1943) es una poeta estadounidense en lengua inglesa. Fue la doceava poeta premiada por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos (2003–2004). Recibió el premio Nobel de Literatura en 2020.